Données sans engagement, équipement variable selon pays.
Équipements de série
Autochargeuse à coupe courte avec dispositif de coupe à 31 couteaux
Puissance tracteur : De 44 KW (60 CV) à 81 KW (110 CV)
Machine de base :
Essieu :
Version surbaisée : Essieu simple, voie de 2,02 m, essieu tandem voie de 2,13 m. Version normale : Voie de 1,80 m. EUROBOSS 370 : Essieu tandem avec 2 roues freinées mécaniquement.
Pneumatiques :
19,0/45-17 14 PR FLOTATION+.
Attelage :
Timon haut avec anneau fixe tournant de 40 mm, réglage mécanique de hauteur, béquille repliable, charge 900 kg.
Entraînement :
Cardan grand angle avec limiteur de couple à déclenchement, régime 540 tr/mn, taré à 1150 Nm.
Pick-up :
1,80 m de largeur de travail, 5 barres porte-dents, relevage hydraulique, suspension à ressorts.
Ameneur :
SUPERMATIC : À 3 demi-peignes, décalés, en option : 4 demi-peignes avec graissage centralisé des chaînes de l'ameneur et du pick-up.
Dispositif de coupe :
Avec sécurité individuelle des couteaux au choix : -1 barre de 6 couteaux, ou - 1 ou 2 barres de 16 ou 31 couteaux.
Ridelles :
Superstructure repliable hydraulique, ouverture et fermeture hydraulique de la porte arrière par vérin double effet.
Fond mouvant :
Entraînement hydraulique, 2 chaînes, arrêt automatique, commande marche et arrêt à l'arrière de la remorque.
Version D :
3 rouleaux démontables, ouverture partielle ou totale de la porte arrière, porte d'accès latéral avec échelle.
Branchement :
2 distributeurs SE + 1 retour, éclairage conforme à la législation.
Commande :
Boîtier électronique de présélection SELECT CONTROL sur version L. Boîtier électronique POWER CONTROL sur version D.
SUPERMATIC chargement
La facilité de chargement vue en détail:
La division et la fixation par moitié des ameneurs répartissent les charges sur plus de galets et de chemins de roulement.
Grand canal de chargement pour ménager le fourrage et augmenter les performances.
Chaque couteaux coupe le fourrage avec précision entre 2 peignes.
Les chemins de roulement presque circulaires, disposés de chaque coté, garantissent un chargement sans à-coup pour une longue durée de vie.
Commande automatique de pick-up et du dispositif de chargement avec marche arrière.
BOSS Junior 3 ameneurs divisés, commande bilatérale par 2 chemins de roulement, 6 séquences de chargement et de coupe.
BOSS L 3 ameneurs divisés, commande bilatérale par 2 chemins de roulement, 12 séquences de chargement et de coupe. 2 niveaux de coupe, une paire de peignes sur 2 est raccourcie pour économiser de la puissance.
EUROBOSS 4 ameneurs divisés, commande bilatérale par 2 chemins de roulement, 16 séquences de chargement et de coupe. Graissage centralisé des paliers d'ameneurs.
LES COUPES
Le couteau à tranchant cranté originel
Souvent copié – jamais égalé
Le tranchant cranté parfait assure une coupe de qualité même avec des couteaux mal aiguisés.
La forme allongée des couteaux permet une coupe progressive, peu gourmande en puissance.
Les paquets de fourrage sont toujours parfaitement coupés et non arrachés, déchiquetés ou écrasés
Sécurité anti-pierres SUPERMATIC: Lorsqu’un corps étranger déclenche la sécurité, le couteau s‘efface sans résister vers l’arrière (jusqu’à 13 cm) et se réenclenche automatiquement
22 couteaux (BOSS, ERNTEBOSS)
BOSS Junior Maximum 12 couteaux à démontage rapide: Tirer le verrou, basculer en arrière et retirer le couteaux. BOSS L T Maximum 16 couteaux. BOSS/ERNTEBOSS Maximum 22 couteaux; Modèle surbaissé – niveau de coupe supérieur: 12 couteaux à démontage rapide. Niveau de coupe inférieur: barre munie de 10 couteaux à basculement centralisé. Combinaisons possibles: 1-12 ou 10-22 couteaux. Modèle normal – niveau de coupe supérieur: 4 couteaux à démontage rapide + barre munie de 8 couteaux (=12). Niveau de coupe inférieur: barre munie de 10 couteaux. Combinaisons possibles: 1-4/10/12/14/22 couteaux.
SUPERMATIC!
Graissage centralisé pour un entretien facilité. De série sur PROFI GP et ERNTEBOSS avec 31 couteaux.
Commande bilatérale par chemin de roulement pour diviser par 2 les efforts. Les ameneurs sont commandés précisément dans chaque position. Sur toute les remorques autochargeuses, chaque ameneur est muni de bagues de guidage trempées.
Les barres de coupe se laissent basculer individuellement pour reposer simplement sur le sol. Démontage rapide des couteaux: Libérer le verrou et retirer le couteau.
Coupe à 31 couteaux sur ERNTE BOSS et PROFI Grand Prix, basculement hydraulique en option.
Confort de conduite
Meilleure commande confort
Le confort de conduite est un signe de reconnaissance des outils Pöttinger. Avec la remorque EUROBOSS, le conducteur est déchargé de nombreuses contraintes grâce aux commandes confortables.
Commande hydraulique dans la cabine série pour BOSS junior et L-T Commande hydraulique pour
Pick-up
Fond mouvant
Paquet confort:
Timon hydraulique (BOSS L-T)
Superstructure repliable
Porte arrière hydraulique
PRE SELECT CONTROL optional pour BOSS L-T
Commande electrohydraulique pour toutes les fonctions
Pas de conduits hydrauliques dans la cabine.
Seulement 1 raccord DE ou 1 raccord SE avec retour libre sont nécessaire
Commande hydraulique pour pick-up fond mouvant, porte arrière, timon hydraulique, superstructure repliable, barre de coupe.
SELECT CONTROL série pour EUROBOSS Commande électro-hydraulique série: Commande de
Pick-up
Porte arrière En option: Commande de
Basculement de la barre de coupe
Timon hydraulique
Repliage de la superstructure
Fond mouvant
DIRECT CONTROL optional pour EUROBOSS : Commande de
Pick-up
Porte arrière
Vitesse de fond mouvant
Déchargement automatique En option: Commande de
Repliage de la superstructure
Timon hydraulique
Basculement de barre de coupe avec témoin
Compteur d’heures
Témoin de remplissage.
POWER CONTROL série pour EUROBOSS D
Toutes les fonctions de la remorque
Déchargement automatique
Compteur d’heures et des charrois
Système de diagnostique
Commande essieu suivant
Fond mouvant à 2 chaînes
Fermeture automatique de la porte arrière
Signal acoustique de la condition de la barre de coupe
DOSAGE ERNTEBOSS Commande confortable des rouleaux doseurs depuis l'arrière de la remorque. Fond mouvant réglable en continu pour s'adapter au rendement de l'aéro-engrangeur.
ERNTEPROFI Le boîtier de commande des fonctions de déchargement peut être branché au choix soit dans le tracteur soit à l’arrière de la machine.
Essieux et roues au choix
BOSS junior, BOSS L, EUROBOSS
Essieux au choix Essieux freinés; pour les remorques normales, la voie peut être modifiée par retournement des jantes de 1550 mm à 1750 mm. Essieux boulonnés permettant le montage ultérieur d'un essieu tandem.
Essieux tandem à suspension (en option) Compensateur de niveau pour une répartition de la pression sur les 2 essieux.
Pneumatiques: 15-17, réversible pour voie de 1550 et 1750 mm. 19,0/45-17, voie 1600 mm 500/50-17
Essieu suiveur en option
L’essieu suiveur préserve la couche végétale et réduit les efforts dans les virages. En marche arrière ou à vitesse élevée, l’essieu suiveur est à verrouiller par l'intermédiaire d'un raccordement hydraulique indépendant. Cela limite l’usure prématurée des pneumatiques.
GÉNIAL!
Le compensateur de niveau répartit de manière optimale la pression au sol sur les deux essieux. Lors de franchissement de gros dénivelés, les efforts ne sont pas supportés par les butées, mais répartis de manière équilibrée sur les deux essieux. Ce type d’essieu assure un meilleur comportement dans les pentes, une pression équivalente sur les deux essieux, même lors du freinage. Les robustes lames de suspension assurent la suspension nécessaire.
EUROBOSS 330 D / 370 Remorques autochargeuses à hautes performances La gamme EUROBOSS s’est également étendue. A partir de la saison 2006, L’EUROBOSS 330 D avec rouleaux doseurs sera proposée en version standard ou surbaissée. L’EUROBOSS 370 a une capacité de 37 m3 en version standard ou surbaissée.
31 Dispositif de coupe
Rampe supérieure à 16 couteaux, rampe inférieure à 15 couteaux
En option: rampe à basculement hydraulique
En option: rampe escamotable sur le côté pour un entretien et un service facilité
Sécurité individuelle des couteaux éprouvée
Pick-up
Largeur de travail 1,80 m
5 rangées de dents avec palier central
Réglage de hauteur par les roues de jauge
Très fiable et très bonne adaptation au sol
EUROBOSS 330 H
Plus value EUROBOSS
3 ou 4 ameneurs divisés au milieu et décalés
Système de chargement à 4 ameneurs divisés pour 31 couteaux et plus de rendement
Commande par cames de chaque côté
Ameneurs et galets de came montés sur douille en acier
Dispositif de coupe escamotable sur le côté – en option
Nouvelle porte arrière hydraulique
Attelage et essieu renforcé – charge augmentée Euroboss 330 T
Essieu tandem en option
Pneumatique plus large, jusqu’à 500/50-17
Meilleur confort de commande
La console électronique "Select Control” commande électro-hydrauliquement toutes les fonctions.
L’Euroboss est équipée de série d’une porte arrière hydraulique:
deutsch
english
français
español / latino america
italiano
český
slovak
polski
dansk
suomi
українська
pусский
north america
BOSS junior
