• Skip to navigation (Press Enter).
  • Skip to main content (Press Enter).
PartnerPortal Inside ›
Global Home ›
Change language ›
  • deutschdeutsch
  • englishenglish
  • françaisfrançais
  • españolespañol / latino america
  • italianoitaliano
  • českýčeský
  • slovakslovak
  • polskipolski
  • danskdansk
  • suomisuomi
  • українськаукраїнська
  • pусскийpусский
  • north americanorth america
  • HOME
  • NEWS
  • PRODUKTE
  • SERVICES
  • PRESSE
  • UNTERNEHMEN
  • KONTAKT
SUCHE  
Grünland Bodenbearbeitung Pflüge Grubber Scheibeneggen TERRADISC TERRADISC T Kreiseleggen Sämaschinen
Neuheiten Praktiker am Wort Partner am Wort Downloads
NEW 2012
Scheibeneggen

VINODISC

Kompakt und aggressiv

Modelle

Technische Daten

Maße und Gewichte sind infolge technischer Weiterentwicklung unverbindlich, länderweise verschieden.

Serienausstattung

Technik-Highlights

Scheibenlagerung/Steinsicherung
   Geringer Scheibenabstand
Hohlscheiben aus vergütetem Spezialstahl dienen als aggressive Arbeits-Werkzeuge. Die versetzte Anordnung der beiden Scheibenreihen sorgen für ein gut durchmischtes Boden-Stroh-Gemisch. Die großdimensionierten Scheiben mit 51 cm Durchmesser sind in gezackter und glatter Ausführung erhältlich. Der geringe Scheibenabstand von 12,5 cm bewirkt effektiv 8 Scheiben pro m Arbeitsbreite.

Scheibenabstand 12,5 cm


Bester Einzug
Die Scheiben sind in Fahrtrichtung als auch zum Boden schräg gestellt. Dieser Untergriff sorgt für einen besseren Einzug in den Boden. Der optimierte Anstellwinkel (15°) ist bei beiden Scheibenreihen gleich. Dadurch erreicht man beste Nachlaufeigenschaft ohne Seitenzug.

Nonstop-Steinsicherung

Wartungsfreie Nonstop-Steinsicherung!

Jede Scheibe ist mit Klemmschalen am Scheibenrahmen befestigt. Dazwischen sorgen vier Gummielemente für die Sicherung der Scheibenelemente. Der große Durchmesser der Gummielemente (40 mm) ermöglicht einen weiten Ausweichweg der Scheiben. Ein Anschlagen wird dadurch verhindert.
Bei Fremdkörpern ermöglichen die integrierten Gummielemente ein Ausweichen der Scheiben. Nach Überwindung des Hindernisses werden die Hohlscheiben automatisch wieder in Arbeitsstellung geführt.
  PERFEKT


Exakt einstellbar
Je nach Bodenart, Arbeitstiefe und -geschwindigkeit sind die beiden Scheibenreihen in 5 Stufen zentral verschiebbar.

Wartungsfreie Lagerung
Das zweireihige Schrägkugellager wurde aus der Baumaschinen-Industrie übernommen. Robustheit und Zuverlässigkeit ist daher garantiert. Die Anordnung der Kugel zueinander bewirkt, dass axiale und radiale Stoßbelastungen besser abgefangen werden.
Eine 6-fache Labyrinth-Dichtung schließt das Kugellager absolut dicht ab.


Nachlaufwalzen
   Walzen und Einsatzmöglichkeiten
Type AußenØ in mm Bodenfeuchte Bodenbeschaffenheit
trocken mittel feucht leicht mittel schwer
Rohrstabwalze 660 ● ● ● ●
Doppelstabwalze 540/420 ● ● ● ●
Schneidringwalze 600 ● ● ● ●
Schneidpackerwalze 550 ● ● ● ● ● ●
Pendel-Rotopack 600/545 ● ● ● ● ● ●
Gummipackerwalze 590 ● ● ● ● ● ●

ROHRSTABWALZE

Die ideale Walze für die Bearbeitung von trockenen, nicht klebrigen Böden. Die Walze ist mit zwölf starken Stäben für eine optimale Rückverfestigung ausgestattet. Durchmesser 660 mm, niedrige Wartungs- und Verschleißkosten.

DOPPELSTABWALZE

Die Doppel-Rohrstabwalze mit unterschiedlichen Durchmessern – 540 mm vorne und 420 mm hinten – ausgestattet. Die Pendelfunktion sorgt für optimale Bodenanpassung und Krümelung.

SCHNEIDRINGWALZE

Für die Schneidringwalze (600 mm Durchmesser) spricht die verstärkte Krümelung und Rückverfestigung durch keilförmige Ringe. Die Messer zwischen den Ringen zerkleinern die Bodenteile und reinigen auch deren Zwischenräume. Die streifenweise Rückverfestigung hat den Vorteil, dass das Wasser besser aufgenommen werden kann. Die richtige Wahl bei trockenen, schweren Böden.

SCHNEID-PACKERWALZE

Neu bei Pöttinger. Die Schneid-Packerwalze mit aufgeschweißten, seitlich geschlossenen Packerringen. 550 mm Durchmesser mit 8 Packer-Ringen pro 1 m Arbeitsbreite. Die Walze hinterlässt eine streifenweise Rückverfestigung: Förderung der Wasseraufnahme und Atmungsaktivität des Bodens. Die ideale Walze bei steinigen, feuchten Bodenverhältnissen und hohen Mengen an organischer Masse. (Verfügbar ab Baujahr 2006)

PENDEL-ROTOPACK

Zwei aggressive, ineinander greifende Zinkenwalzen krümeln und mischen besonders gut. Jede Walze besteht aus einem Zentralrohr. Die vordere Walze hat einen Durchmesser von 270 mm, die hintere einen von 215 mm (Zinken-Außendurchmesser von 600/545 mm). Die pendelnde Aufhängung sorgt für beste Anpassung an Bodenunebenheiten. Die Pendel-Rotopackwalze ist besonders für leichtere, nicht klebende Böden geeignet.

GUMMIPACKERWALZE

Die ideale Walze für stark wechselnde Böden. Speziell für den Einsatz mit gezogenen Geräten, die mit der Tragfähigkeit der anderen Walzen an ihre Grenzen stoßen. Der Durchmesser von 590 mm und die spezielle Profilierung ermöglichen eine streifenweise Rückverfestigung.
  PERFEKT


Die Nachläufer der TERRADISC übernehmen die Tiefenführung. Über eine fein abgestimmte Lochmaske lassen sich verschiedene Arbeitstiefen einstellen


Tiefeneinstellung bei Schneidringwalze
Einfach über Lochbild in der Höhe verstellbar


Starke Walzenlagerung
Links und rechts



Detailinformation

Mulchen in Obst- und Weingärten gewinnt an Bedeutung. Organische Masse wird mit Boden vermischt und verbessert dadurch die Bodenfruchtbarkeit und vermindert die Erosion. Die Bearbeitung bewirkt auch eine mechanische Regulierung der Verunkrautung.


VINODISC Arbeitsbreiten


Die VINODISC ist modular aufgebaut. Dadurch lassen sich Arbeitsbreiten von 1,20, 1,45 und 1,70 m verwirklichen.
Die Kurzscheibenegge VINODISC ist mit einem stabilen 2-balkigen Grundrahmen für die Scheiben und einer Stabwalze als Nachläufer ausgestattet. Die kurze Bauart ist ein wesentliches Markenzeichen. Scheiben-Reihenabstand 68 cm, 72 cm Rahmenhöhe. Gesamtbaulänge inkl. Nachläufer beträgt unter 2,0 m.


Die äußeren Scheiben sind höhenverstellbar

Damit wird eine Dammbildung verhindert.


Optimierte Hohlscheiben

Wahlweise sind aggressive gezackte Hohlscheiben oder glatte Scheiben mit 510 mm Durchmesser möglich. Durch den optimierten Anstellwinkel durchmischen diese den Boden intensiv mit den Ernterückständen. Die Hohlscheiben sind im Ölbad gelagert und somit wartungsfrei. 6-fache Gummilippen dichten ab.


Einzigartige Lagerung


Nonstop-Steinsicherung!
Die Scheiben sind umgeben von Schalen mit 4 beigelegten Gummielementen auf einer starkwandigen 4-Kantwelle (SG 50) montiert. Bei Fremdkörpern ermöglichen die Gummielemente ein Ausweichen der Scheiben.


Bilder/Videos

Bildergalerie


VINODISC 120

Pressebild (hochauflösend)

VINODISC 170

Pressebild (hochauflösend)

Videos

BODEN und SAAT Video
SERVO, LION, SYNKRO, TERRADISC und Sämaschinen
Online-Video, 5:27 min.

Prospekte

PDF 'TERRADISC Kurzscheibeneggen ' TERRADISC Kurzscheibeneggen
Kurzscheibeneggen und Kurzscheibeneggen für den Weinbau
24 Seiten  [97+235.01.0310]

Dateigröße: 3.140 KB
de
Text:
Anrede*:
Vorname/Nachname*:
Straße*:
PLZ Ort*:
Land:
Tel.*:
Beruf*:
E-Mail*:
Kontakt: Ja, ich wünsche ein Beratungsgespräch
Prüf-Code*: Bild neu laden


*) Pflichtfelder
2012 Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H - A-4710 Grieskirchen        Pöttinger on Facebook Pöttinger on Youtube Pöttinger RSS feed
KONTAKT | NEWSLETTER | IMPRESSUM | AGB US
Pöttinger Installation Pöttinger Installation
Pöttinger Lackiertechnik Pöttinger Lackiertechnik
Pöttinger Entsorgungstechnik Pöttinger Entsorgungstechnik